|
Portuguese
|
English
|
Notes
|
| o que |
what (what thing) |
O que cannot accompany nouns. |
| que |
what (what kind of) |
Que always accompany nouns and refers to people or things. |
| quem |
who |
Quem can only refer to people. |
| qual |
which |
Qual usually implies a choice; and agrees in number (singular or plural) with the noun it refers to:
qual (singular)
quais (plural) |
| what |
| Quanto(s)/ quanta(s) |
how much |
Quanto and quanta accompany uncountable nouns:
Quanto(s) (masculine)
Quanta(s) (feminine)
Both pronouns are more common in exclamations. |
|
Portuguese
|
English
|
| de que, em que, para que |
what about, what about, what for |
| de onde, para onde |
where, from where, to where |